only PM can help with changing the name on the Community.
Just open ticket with PM using the Orange Chatbot icon on the lower right. Type the question Submit ticket and select Contact Us to get to ticket open screen
or message them using this link:
https://productioncommunity.publicmobile.ca/t5/notes/composepage/note-to-user-id/22437
