To enable VoLTE on an iPhone or an iPad running iOS 13 and later:Go to Settings SelectCellularSelect Cellular data optionsSelectVoice & dataSelectLTE, VoLTE on
Your wife --not you --needs to contact CS but be prepared to go through the verification to make certain that for example a person just doesn't want to hack in a spouses account.
