If you are on one of the US roaming plans that start at $34 then the data, calls and texts can be used in both countries. This is the only way data can be shared in that way.
If you bought it wrong, you can ask support to reverse the transaction. But if you just not used up the data in US, then really nothing much you can do
