I just signed up for a Can-US-Mex plan. I am trying to make a phone call to the US from Canada. Every time I dial my friends number it keeps saying that my number cannot be completed as dialed. I am using an iPhone 15 Plus does anyone know what could...