I am a new user and transferred my phone number from another provider. I installed an eSim card with Public Mobile onto my iPhone SE (2020), but must have missed a step or two as I can't send texts or phone out to Android phones (SMS / MMS) using dat...