Remember porting my number and had to respond yes, it was handy because I had two phones which made things easy. Could see if you can contact bell again, or go to the physical location. Submit a ticket again with public mobile.
Try refreshing the app and see if that works, I had issues with my visa and deleting the app and reinstalling worked. Sometimes when updates are needed could cause the errors.