If a call is in your province (included in your plan) and is truly not long distance then the call should just connect without hearing this message: "Please wait while we connect your call; long distance charges may apply". There are people in the community that would like this message removed. My suggestion is to fix this issue if at all possible.
Thanks you.