In change your MMS setting, sometime it cant send when you select MMS with wifi. so turn off than feather so you can send any picture without wifi. may be it might help you
I had a same problem before please insert that SIM in different mobile if that SIM works then your phone is not supporting public mobile network. Please also check online that is your device compatible with public mobile network,