When I ported my number over I found that I had to message my old provider and they were able to port it over to Public for me. Didn't even need to call them, the chat box worked which was nice. Maybe try that?
When this happened to me I found that turning my phone onto airplane mode for a few minutes and then turning airplane mode off helped reset the network connection.
