My wife and I were on the same type of plan ($25/month, 1gb data). I logged in to my account and upgraded to the $29/month, 10gb plan. I then logged into her account and tried to do the same thing but it doesn't show that plan as available. The lo...