I'm having the exact same issue with my Pixel 4, coming over from Virgin. I don't yet know if this issue extends to all Bell users but I just discovered that I can't send or receive texts to my buddy and upon testing verified that I can't send or rec...
