I tried to set up YouMail today as well, and got the same thing. I can confirm that the problem is that OCN isn't being passed through by PM... if you call your number from another phone and let it go to voicemail after setting up the forwarding, the...
