It won't let you top up probably because your account has expired. Is that right?
You need to select a plan before your account is active again and can top up. But if you don't have enough funds to get the plan you want. You will need to tag / contact a mod.
