Fist activate your SIM and create PM account.
Pick any number. Confirm all services working as expected. THEN to and select Bring Number...

Both account have to be active. LEAVE old SIM in your phone and reply Yes on SMS from old provider. All done; in few hours your number should be transferred to PM. Confirm all works as expected.